アラビア語留学～シリア・ダマスカス～

２００９年４月～２０１１年４月にかけてシリアのダマスカスにある、

معهد تعليم اللغة العربية للناطقين بلغات أخري بدمشق

 

に通っていました。

この学校は、「旧ATIF」と私たち日本人の間で呼ばれていました。

 

いわゆる外国人のための語学学校で、たくさんの人が世界中からアラビア語を習いにきています。

（もちろん、ムスリム以外の学生も）

主に多いのは、トルコ人で、この人たちがクラスの半数を占めると大変・・・・

お国柄でしょうか。差別ではないですよ～日本人とは違い、積極的なので。笑

 

次に多いのが中国人。マレーシア人。アルメニア人など。

 

私が通ったころは、ロシア人、アメリカ人、イギリス人、アゼルバイジャン人、チェコ人、ポーランド人、などなど本当にさまざまな国籍の人がいました。

そして、年齢もそれぞれで、子供と呼べる子からおばさん、おじさんまで・・！

 

先生方も個性たっぷりで・・・・

特に、シリア人女性のメイクっぷりには驚かされます。

そして、おしりの大きさ！！！！笑　　もちろん、人によりけりです。

気の強い教頭先生を筆頭に、女性教員の方々が活躍しています。

授業の厳しさや、やさしさには個人差がありましたが、どの先生も本当に知識のある方ばっかり。

 

ATIFは、３ヶ月ちょっとのタームが年に３回。それぞれ毎回申し込みます。

私のいたころは・・

 

■２～４月　１５０００SP（３万円くらい）

　５月（一週目が期末テスト、残りは休み）

■６～８月　１７５００SP

　９月（一週目が期末テスト、残りは休み）

■１０月～１２月　１５０００SP

　１月（一週目が期末テスト、残りは休み）

 

という感じでした。ちょうど真ん中くらいに中間テストもあります。

テストは５０％をとれば合格となります。

 

レベルは１～６まであって、レベル３・４を両方終えると中級修了書、５・６を終えると上級修了書がもらえます。

 

ダマスカスには、もう一つ、ダマスカス大学付属の語学センターがありますが、

ここは、１ヶ月コースでとても授業のスピードが速く、それに比べ、ATIFはゆっくりと進むので個人的にはATIF派でした。また、とてもアットホームなクラスだったので、本当に楽しかったです！

 

 

4月 シリア周遊 ～アレッポ～part2

　　　　　　　　　　　　　　　　　　後半は遺跡を中心に・・・・
 

QATOURAってとこですね。

ひっくり返っちゃったけど、左に頭を傾けてください。

洞穴みたいになってます。

向かい側にも、空洞が。（写真中央）

この道を通りました。

アインダラーの遺跡

頂上はこんな感じ。

大きな石がゴロゴロ

こんなお花もたくましく咲いていました。

でっかーっい足跡が・・！！

本当に大きいから見ごたえあります。

上から見下ろすとこんな感じ。

木々の元にある建物でチケット買います。

ちなみに、学生は５SPかタダです。

一般は７５か１５０SPですかね・・

耳がない・・！！ライオン君。でかいです。

さっきの足跡、ほんとうは両足！

ここは、シメオン協会。

天井は落ちてしまったようですが、

建物はしっかりのこっています。

真ん中に、修行に使われた柱があったと聞きました。

中はこんな感じです。

アレッポ、いいところですね～

スークはあまり好きではありませんが、遺跡はごろごろといっぱいあってステキです。

ぜひ、皆さん

いきましょう！！！

4月 シリア周遊 ～アレッポ～part1

　今回のアレッポの旅は、両親と一緒だったからか、食の写真が多い・・！！

「地球の歩き方」にも載ってる、「ボルサイド」ってお店だったと思います。

ガイドブック通り、厨房に入れて選ばせてくれました☆

ピクルスの盛り合わせ。

どこでも、でる。

オクラの煮込みだったかしら・・・

オクラってあっちでも、オクラって言うんです。

バーミヤンとも言うんです。

鶏肉と、じゃがいも。

モロヘイヤの煮物

ありえないほど、モロヘイヤ。あきるんですよ～

ブルグル？？クスクス？？と羊の肉まざってたような・・・

シリアでは、こんなミッキーさんもまかり通る。

アレッポ城の中。

現地の若者には、絶好のデートスポットなんでしょうか・・

迷路みたいに部屋が分かれてて、暗いところに入るたびに、

カップルのじゃましちゃった。

アレッポ城内の、昔のハンマーム（お風呂）。

マネキンが気持ちよさそうでした。

～スーク（市場）にて～

日本じゃまず見られない。

どうやって、お肉がさばかれるのか・・

有り難味が、わいてきますね。

崩すのがもったいない！香辛料の山。

こんなにがんばって盛ってるのに、棚の角にぶつけちゃってるし・・・

そうゆうとこ、気にしないんだから。。 

市民たちは、こんなところで買い物してます。

こーんな売り方も。

なまずも売ってる。

買ったら、頭を落として皮を剥いで４等分くらいにしてくれます。

実はわたし、シリアでなまず大好きになった♪

ここも、「地球の歩き方」に載ってる

「スィスィ・ハウス」

デザートもうまい！

4月 シリア周遊 ～パルミラ～

ベル神殿

とにかく巨大で圧倒されます。

人が小さいですね～

砂漠の中にも、こんなオアシスが！！

とにかく巨大。

ローマ劇場も、しっかりと残ってます。

きれいですよねー。天気もよくてよかった～

はじめまして

21日に2年間のアラビア語留学を終えて帰国！！
シリアでは、ATIFと呼ばれる学校を修了。これはまた後ほど。
シリアでの実体験を中心に、その隣国への小旅行などを振り返っていきます。

＊＊＊＊＊＊

帰国2週間前は、シリアのダマスカス（Damascus）やパルミラ（Palmira)、アレッポ（Aleppo)
を周った。その後トルコに陸路《アレッポ（Aleppo）→アンタキヤ（Hatay)》で空路でイスタンブール（Istanbul)まで飛んだ。トルコのカッパドキア（Cappadocia）の気球は最高！

旅行での・・・
シリア満足どころ：全部。もっと色んなものを食べればよかった！
シリア不満どころ：なし。

トルコ満足どころ：カッパドキアの気球。
トルコ不満どころ：空港でのパッケージツアーは申し込むものではない！！
　　　　　　　　　　　（全部すっぽかされました。涙。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～カッパドキアにて気球飛行～